La Biblioteca presenta el llibre 'La meva àvia era Tove Ditlevsen’

CulturaNotícies de Portada


La traductora del llibre Diana, Coromines Calders, serà l’encarregada de presentar l'obra a la Sala d’Actes de la Biblioteca aquest dimecres a les 7 del vespre

Lise Munk, l’autora del llibre, s’endinsa en cartes, dietaris i secrets i estira el fil d’un relat que travessa fins a sis generacions de dones memorables. ‘La meva àvia era Tove Ditlevsen’ és l’obra que es presenta a la Biblioteca i que anirà a càrrec de la traductora del llibre i neta de Pere Calders, Diana Coromines. La directora de la biblioteca, Muntsa Abad ha explicat que aquesta presentació 'és especial'.


"És una primera  presa de contacte perquè ens expliqui sobre la literatura danesa en general, també que ens parli del llibre, sobre qui era aquesta autora, que ens la contextualitzi, en definitiva que ens ho expliqui una persona que viu al país perquè de ben segur que és diferent l'experiència als lectors  que llegim el llibre des d'aquí Arenys  que no pas a Cophenague. Finalment, li hem demanat que ens parli d'aquesta ciutat"

L’obra es va publicar a principis de març amb l’Editorial Bon Port i forma part del recull de novel·les i poemes que ha escollit la Biblioteca per realitzar el seu viatge literari. Aquest llibre juntament amb 2 més de Lise Munk han servit per decidir el viatge d’enguany de la Biblioteca: Dinamarca.

Des de l’equipament municipal expliquen que serà  un viatge on es visitarà la capital Copenhaguen amb els seus atractius turístics, però també altres ciutats, com Odense on va néixer l'autor Hans Christian Andersen, coincidint amb la commemoració del 150è aniversari de la seva mort.

L’acte de presentació serà aquest dimecres 2 de juliol a les 19 hores a la Sala d’Actes de la Biblioteca Pare Fidel Fita.

La Biblioteca presenta aquest dimecres a les 19 hores  el llibre 'La meva àvia era Tov  Ditlevsen’

Notícies relacionades